loosen (one's) purse strings

Translations
ослабить контроль над расходами
With the new promotion, she decided to loosen her purse strings a bit.
С новым повышением она решила немного ослабить контроль над расходами.
Definitions
To become more willing to spend money or to allow someone else to spend money freely.